отчёт сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? отчёта, чему? отчёту, (вижу) что? отчёт, чем? отчётом, о чём? об отчёте; мн. что? отчёты,... смотреть
-а, м. 1.Официальное письменное или устное сообщение ответственному лицу, организации и т. п. о своей работе, о выполнении какого-л. задания и т. п.От... смотреть
сущ. account; record; report; бухг; стат account; report; statementдавать подробный отчёт — (о) to give a detailed account (of)заверять финансовые отчё... смотреть
м.cuenta f; informe m, relación f (отчётный доклад), balance mфинансовый отчёт — relación financiera, estado financial, cuenta f, resumen financieroбух... смотреть
1) 报告 bàogào; 决算 juésuàn; (письменный) 报告书 bàogàoshūотчёт о научной работе - 关于科学工作的报告, финансовый отчёт 财政报告авансовый отчет - 预付款报销单отчёт банка - 银行决算... смотреть
м rapport; фин. situation; бухг., упр. tableau отчёт банка о состоянии счетов вкладчика — relevé d'un compte bancaire отчёт о состоянии банковского счёта — relevé d'un compte bancaire административный отчётотчёт банкаотчёт за деньотчёт о выпуске продукцииотчёт о прибылях и убыткахотчёт о приёмкеотчёт о проделанной работеотчёт о продажахотчёт о результатах деятельностиотчёт о результатах ревизииотчёт о состоянии дел компанииотчёт о состоянии имуществаотчёт о трудовых ресурсахотчёт о финансовом состоянииотчёт о ходе выполнения работотчёт об аварииотчёт об изменении запасовотчёт об имущественном положенииотчёт об исполнении бюджетаотчёт об исполнении сметыотчёт об оценкеотчёт об убыткахотчёт по итогам ревизииотчёт правленияотчёт совета директоровавансовый отчётаналитический отчётаудиторский отчётбалансовый отчётбухгалтерский отчётгодовой отчётдетальный отчётежегодный отчётежедневный отчётитоговый отчёткассовый отчётквартальный отчётконсолидированный отчётмесячный отчётнедельный отчётпериодический отчётполугодовой отчётпредварительный отчётпромежуточный отчётсводный отчётфинансовый отчёт... смотреть
м1) rapor полити́ческий отчёт съе́зду — kongreye sunulan politik raporотчёт о рабо́те организа́ции — örgütün faaliyet raporu2) hesap держа́ть отчёт пер... смотреть
звіт, звідомлення про (за) що, справоздання про що и з чого. [Звіт (звідомлення) про діяльність (з діяльности) Товариства. Дайте справоздання (звіт) за своє порядкування справами Товариства]. Давать, дать отчёт перед кем, кому о чём - давати, дати звіт (звідомлення) кому, перед ким про що, з чого. Давать, дать отчёт себе о чём, в чём - здавати, здати собі справу з чого и про що, усвідомлювати, усвідомити собі що. [Вони, видимо, не здавали собі справи з того, що робиться]. Дать себе полный отчёт в чём-л. - здати собі цілком справу з чого, довести собі до повної свідомости що-небудь. [Цього мабуть і сам автор ще собі до повної свідомости не довів (Єфр.)]. Поступать, не отдавая себе -та - чинити несвідомо. Давать, дать, брать, взять под отчёт - давати, дати, брати, взяти що на звіт. Денежный отчёт - звідомлення (справоздання) грошове, рахунки. [Поїхав, не здавши рахунків за своє порядкування сирітським добром]. Давать, дать денежный отчёт - (по)здавати, (по)дати, складати, скласти... смотреть
report* * *отчё́т м.account, reportвноси́ть отчё́т на рассмотре́ние, напр. коми́ссии — file a report with, e. g., a commissionпредста́вить отчё́т в п... смотреть
м. compte {kɔ̃t} m rendu; rapport m (отчётный доклад) годовой отчёт — rapport annuel дать кому-либо отчёт в чём-либо — rendre compte à qn de qch дать,... смотреть
• beszámoló • jelentés • számadás * * *мbeszámoló, jelentésдать отчёт — (в чём) beszámolni (vmiről)Синонимы: ведомость, выписка, доклад, исповедание, ... смотреть
отчёт м Rechenschaft f c; Bericht m 1a; Rechenschaftsbericht m (доклад); Abrechnung f c (бухг.) взять ( дать] деньги под отчёт Vorschuß zur Verrechnung nehmen* ( geben*] дать кому-л. отчёт в чём-л. jem. (D) Rechenschaft über (A) ablegen а отдавать себе отчёт в чём-л. sich (D) über etw. (A) Rechenschaft ablegen; sich (D) über etw. (A) klarwerden* (осознать)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> ведомость, выписка, доклад, исповедание, ответ, отзыв, подотчет, политотчет, рапорт, самоотчет, сообщение, статотчет, суждение, техотчет, фотоотчет, экспозе </div><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отчёт2) Ударение в слове: о`тчёт3) Деление слова на слоги (перенос слова): отчёт4) Фонетическая транскрипция слова отч... смотреть
ОТЧЁТ, -а, м. 1. см. отчитаться. 2. Сообщение, доклад о своих действиях, работе. Отчёт о командировке. Отчёт депутата перед избирателями. Финансовый отчёт (документ о расходовании средств.) Взять деньги под отчёт (с последующим представлением отчёта). - Дать отчёт в своих поступках — объяснить свои поступки. Дать или отдать себе отчёт в чём — понять, осознать что-нибудь Не давая или не отдавая себе отчёта (делать что-нибудь) — бессознательно, не вникая серьёзно в значение совершаемого. || прилагательное отчётный, -ая, -ое.... смотреть
Давать/ дать себе отчёт в чем. Разг. Понимать, полностью осознавать что-л. ФСРЯ, 125.Сдать отчёт. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 296.Сино... смотреть
{²r'e:dojö:relse}1. redogörelse lämna en detaljerad redogörelse för omständigheterna vid olyckan--подробно рассказать об этих обстоятельствах, при кото... смотреть
м. отчёт, эсеп, эсеп-кысап; дать отчёт эсеп берүү; отчёт депутата перед своими избирателями депутаттын өз шайлоочуларынын алдында берген отчёту; представить отчёт о командировке командировка жөнүндө отчёт берүү; финансовый отчёт финансылык отчёт; отдать себе отчёт в чём-л. бир нерсе кылганда алды-артын караштыруу; делать что-л. не отдавая себе отчёта алды-артын карабастан, ойлобостон бир нерсе иштөө.... смотреть
•отчёт•דִין וְחֶשבּוֹן; דוֹח ז' [ר' דוֹחוֹת], דִיווּחַ ז'* * *הסברחשבוןחשיבותСинонимы: ведомость, выписка, доклад, исповедание, ответ, отзыв, подотчет... смотреть
м. rapporto m, resoconto m, rendiconto m, relazione f - бухгалтерский отчёт- годовой отчёт- квартальный отчёт- сводный отчёт- технический отчёт
отчёт, отчёты, отчёта, отчётов, отчёту, отчётам, отчёт, отчёты, отчётом, отчётами, отчёте, отчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ведомость, выписка, доклад, исповедание, ответ, отзыв, подотчет, политотчет, рапорт, самоотчет, сообщение, статотчет, суждение, техотчет, фотоотчет, экспозе... смотреть
давать себе отчетдать себе отчетотдавать себе отчетотдать себе отчетСинонимы: ведомость, выписка, доклад, исповедание, ответ, отзыв, подотчет, политотч... смотреть
m.report, accountСинонимы: ведомость, выписка, доклад, исповедание, ответ, отзыв, подотчет, политотчет, рапорт, самоотчет, сообщение, статотчет, сужде... смотреть
(2 м); мн. отчёты, Р. отчётовСинонимы: ведомость, выписка, доклад, исповедание, ответ, отзыв, подотчет, политотчет, рапорт, самоотчет, сообщение, стат... смотреть
отчёт, -а (к отчит'аться) Синонимы: ведомость, выписка, доклад, исповедание, ответ, отзыв, подотчет, политотчет, рапорт, самоотчет, сообщение, статотч... смотреть
Отчёт — вывод актуальной информации о хозяйственных операциях в определённом формате из сформированной документами базы данных.[Словарь ИТ-терминов (Э... смотреть
Rzeczownik отчёт m sprawozdanie n
муж. справаздача, жен.отдать себе отчёт — усвядоміць, зразумецьчеловек должен отдавать себе отчёт во всех своих поступках — чалавек павінен разумець с... смотреть
Справаздача, отдать себе отчёт — усвядоміць, зразумець человек должен отдавать себе отчёт во всех своих поступках — чалавек павінен разумець сутнасць усіх сваіх учынкаў... смотреть
м.report- лабораторный отчёт- технический отчёт
Esabat, esapтребовать отчёта — esabat (esap) soramaqдать отчёт — esabat (esap) bermek
Безударные гласные в слове: отчёт
отчёт; финансалык отчёт финансовый отчёт; отчёт бериле турган мезгилдин ичинде в течение отчётного периода, за отчётный период.
отчёт м η έκθεση (доклад)' η λογοδοσία (за отчётный период)· финансовый ~ о απολογισμός ◇ отдавать себе ~ αντιλαμβάνομαι
Rekodi (-), ripoti (-), taarifa (-);(бухг.) hesabu (-; ma-)
отчёт, отчёты, отчёта, отчётов, отчёту, отчётам, отчёт, отчёты, отчётом, отчётами, отчёте, отчётах
mselostus, selonteko; [toiminta]kertomus
• ataskaita (1)
hisobot
эсабат, эсап требовать отчёта эсабат (эсап) сорамакъ дать отчёт эсабат (эсап) бермек
отчёт; вӧчны отчёт — сделать отчёт; составить отчёт
rapport; comptre-rendu
rendiconto, resoconto
отчёт ҳисобот, ҳисоб
reporte
situation bancaire
см. ежедневный отчёт
rapport d'avarie
rapport de variation de stock
situation de fortune
= отчёт об исполнении сметы rapport budgétaire
= отчёт об исполнении бюджета
м.Prüfbericht n
reperto
rapport d'évaluation
rapport d'avarie, rapport de pertes
运行报告， 使用总结
rapport de production
(напр. зерна) Qualitätsbericht
звіт про відрядження.
质量监督措施报告， 质量管理报告
tableau des soldes intermédiaires
conto dei profitti e delle perdite, conto economico
m profit and loss report
мBericht über Gewinne und Verluste (m)
бухг profit-and-loss report
rapport de réception
follow-up report