РАМПА

Voetlicht

Смотреть больше слов в «Русско-нидерландском словаре»

РАНА →← РАМКИ

Смотреть что такое РАМПА в других словарях:

РАМПА

в театрах ряд ламп в уровень с полом, перед авансценой, для освещения последней.

РАМПА

РАМПА, -ы, ж. Низкий барьер вдоль авансцены, закрывающий от зрителейосветительные приборы, направленные на сцену. Пьеса увидела рампу (перен.:поставлена на сцене). II прил. рамповый, -ая, -ое.... смотреть

РАМПА

рампа ж. 1) Невысокий барьер вдоль авансцены, прикрывающий со стороны зрительного зала приборы для освещения сцены. 2) Театральная осветительная аппаратура, помещаемая за таким барьером и служащая для освещения передней части сцены снизу.<br><br><br>... смотреть

РАМПА

рампа ж. театр.footlights pl.

РАМПА

рампа барьер, коллектор, трубопровод, магистраль Словарь русских синонимов. рампа сущ., кол-во синонимов: 4 • барьер (15) • коллектор (12) • магистраль (19) • трубопровод (76) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод... смотреть

РАМПА

РАМПА (франц. rampe - покатость, уклон), устройство (конструкция) для сообщения между двумя различными уровнями (напр., для подъёма и спуска автомоби... смотреть

РАМПА

РАМПА в театре, осветительное устройство, размещаемое на полу сцены по её переднему краю (за бортом, опоясывающим просцениум). Служит для освещения с... смотреть

РАМПА

Рампа — в театрах ряд ламп в уровень с полом, перед авансценой, для освещения последней.

РАМПА

РАМПА(театр.) место перед авансценой, где устанавливается ряд ламп.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.РАМПА... смотреть

РАМПА

РАМПА ы, м. rampe f. перила, скат. 1. форт. Всходы для орудий и солдат в крепостных строениях. Кург. Инж. сл. 1777. || Над воротами палаты в два яруса... смотреть

РАМПА

плавное соединение дорог или частей инженерного сооружения, расположенных в разных уровнях для движения транспортных средств или пешеходов(Болгарский я... смотреть

РАМПА

РА́МПА, и, ж.1. Невисокий бар'єр уздовж авансцени, який прикриває апаратуру для освітлення знизу передньої частини сцени.Оленка підійшла до самої рампи... смотреть

РАМПА

Рампа (французкое rampe, от ramper — подниматься отлого, быть покатым) — створка люка грузовой кабины летательного аппарат, совмещённая с трапом. О... смотреть

РАМПА

Ра́мпа (франц. rampe, от ramper — подниматься отлого, быть покатым) — створка люка грузовой кабины летательного аппарат, совмещённая с трапом. Обычно п... смотреть

РАМПА

-ы, ж. 1. театр. Длинный низкий барьер вдоль авансцены, скрывающий от зрителей осветительные приборы, направленные на сцену.Театральный зал был окруж... смотреть

РАМПА

РАМПА - плавное соединение дорог или частей инженерного сооружения, расположенных в разных уровнях для движения транспортных средств или пешеходов (Б... смотреть

РАМПА

-и, ж. 1) Невисокий бар'єр уздовж авансцени, який прикриває апаратуру для освітлення знизу передньої частини сцени. || Апаратура для освітлення, розмі... смотреть

РАМПА

"...Рампа: сооружение, предназначенное для производства погрузочно-разгрузочных работ. Рампа одной стороной примыкает к стене склада, а другой располаг... смотреть

РАМПА

рампа [фр. rampe] - 1) театральная осветительная аппаратура, установленная на полу сцены вдоль ее переднего края, предназначенная для освещения сцены спереди и снизу: 2) низкий бортик вдоль авансцены, скрывающий от зри-млей осветительные приборы, а также сами осветительные приборы, помещенные за таким бортиком; 3) * сцена, театр вообще; 4) устройство для сообщения между двумя уровнями с доступным для передвижения уклоном, напр, для перехода поездов метрополитена с поверхности земли в туннель, для облегчения подъема грузов на ж.-д. платформу, для перехода с одной магистрали на другую в местах развязки движения в двух уровнях. <br><br><br>... смотреть

РАМПА

(франц. гагаре, от гатрег - подниматься отлого, быть покатым) - 1) устройство для сообщения между двумя разл. уровнями с доступным для передвижения укл... смотреть

РАМПА

1) Орфографическая запись слова: рампа2) Ударение в слове: р`ампа3) Деление слова на слоги (перенос слова): рампа4) Фонетическая транскрипция слова рам... смотреть

РАМПА

-и, ж. 1》 Невисокий бар'єр уздовж авансцени, який прикриває апаратуру для освітлення знизу передньої частини сцени.|| Апаратура для освітлення, розм... смотреть

РАМПА

РАМПА рампы, ж. (фр. rampe). 1. Длинный низкий барьер вдоль авансцены, прикрывающий со стороны зрительного зала лампы и др. приборы для освещения сцены (театр.). Она сидела у самого края, положила руку на рампу. Л. Толстой. || То же вместе с осветительными приспособлениями. При свете рампы. Огни рампы. || перен. Символическое обозначение театра, сцены (театр.). Его пьеса так и не увидела рампы. 2. Железобетонное сооружение, служащее для перехода поездов метрополитена с поверхности земли под землю (нов. тех.).<br><br><br>... смотреть

РАМПА

ж, театр. rampогни́ ра́мпы — ramp ışığıвыйти́ к ра́мпе — ramp ışığına çıkmakСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

float эл., footlight, loading ramp, ramp, (склада) platform* * *ра́мпа ж.manifoldкислоро́дная ра́мпа свар. — oxygen manifold, (oxygen) headerра́мпа ко... смотреть

РАМПА

(французское rampe, от ramper - подниматься отлого, быть покатым), 1) наклонная площадка между двумя разными уровнями, служащая для перемещения трансп... смотреть

РАМПА

Рампа – сооружение, предназначенное для производства погрузочно-разгрузочных работ. Рампа одной стороной примыкает к стене склада, а другой распола... смотреть

РАМПА

   1. Наклонная плоскость.   2. Балюстрада, перила.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Синонимы: барьер, коллектор,... смотреть

РАМПА

Rzeczownik рампа f Techniczny Teatr rampa f Techniczny pomost m

РАМПА

РАМПА (французское rampe, от ramper - подниматься отлого, быть покатым), 1) наклонная площадка между двумя разными уровнями, служащая для перемещения транспортных средств (например, в складах, на железнодорожных платформах, в магазинах). 2) Осветительная аппаратура, установленная на полу сцены по ее переднему краю, скрытая от публики бортом. 3) В переносном смысле - сцена, театр. <br>... смотреть

РАМПА

корень - РАМП; окончание - А; Основа слова: РАМПВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАМП; ⏰ - А; Слово Рампа содержит с... смотреть

РАМПА

ж тех., театр. Rampe fогни рампы — Rampenlicht nСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

РАМПА (франц . rampe), 1) наклонная площадка для въезда погрузочно-разгрузочных машин в транспортные средства и склады и выезда из них.2) Наклонная площадка для высушивания и остывания кокса после тушения.3) Осветительная аппаратура на полу сцены по ее переднему краю, скрытая от публики бортом.4) В переносном смысле - сцена, театр.<br><br><br>... смотреть

РАМПА

ж. театр.rampe fогни рампы — les feux de la rampeСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

РАМПА (франц. rampe) -1) Наклонная площадка для въезда погрузочно-разгрузочных машин в транспортные средства и склады и выезда из них.2) Наклонная площадка для высушивания и остывания кокса после тушения.3) Осветительная аппаратура на полу сцены по ее переднему краю, скрытая от публики бортом.4) В переносном смысле - сцена, театр.<br>... смотреть

РАМПА

ж. 1) rampa f 2) (в театре) ribalta f - въездная рампа- дорожная рампа- рампа коксовой батареи- погрузочная рампа- съездная рампа

РАМПА

- (франц. rampe) -1) наклонная площадка для въездапогрузочно-разгрузочных машин в транспортные средства и склады и выезда изних.2) Наклонная площадка для высушивания и остывания кокса послетушения.3) Осветительная аппаратура на полу сцены по ее переднему краю,скрытая от публики бортом.4) В переносном смысле - сцена, театр.... смотреть

РАМПА

Ж 1. rampa (səhnəni işıqlandıran lampaları və s. cihazları tamaşaçılardan gizlədən uzun sipər); 2. məc. teatr, səhnə; его пьеса не увидела рампы onun əsəri səhnə üzü görmədi; 3. tex. rampa (metropoliten qatarlarının yerin uzərindən yerin altına keçməsi üçün dəmir-beton tikinti).... смотреть

РАМПА

рампа; ж. (фр., букв. - схил) 1. Невисокий бар'єр уздовж авансцени, який прикриває апаратуру для освітлення знизу передньої частини сцени. 2. перен. Театральна сцена. 3. Залізобетонна споруда для переходу поїздів метрополітену з поверхні під землю. 4. Поручні коло східців.... смотреть

РАМПА

ба́чити / поба́чити сві́тло ра́мпи. Бути поставленим на сцені театру (про виставу). Відома п’єса (“За двома зайцями”) не один раз бачила світло рампи (З газети); Після серйозної дружної роботи автора і колективу (театру)… вперше побачила (п’єса) світло рампи (З глибин душі).... смотреть

РАМПА

1) manifold2) ramp– кислородная рампарампа коксовой батареи — inclined dockСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

ра́мпа (франці rampe, букв. – схил) 1. Апаратура для освітлення авансцени знизу. 2. Залізобетонна споруда для переходу поїздів метрополітену з поверхні землі в тунель. 3. Межа між залом для глядачів і сценою. 4. Переносно – сцена або театр взагалі.... смотреть

РАМПА

ж театр ribalta fСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

ра́мпа, ра́мпы, ра́мпы, ра́мп, ра́мпе, ра́мпам, ра́мпу, ра́мпы, ра́мпой, ра́мпою, ра́мпами, ра́мпе, ра́мпах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод... смотреть

РАМПА

(от франц.) строит. система осветительных приборов, расположенных на полу перед сценой для освещения снизу.Синонимы: барьер, коллектор, магистраль, тр... смотреть

РАМПА

ж. театр. rampe f огни рампы — les feux de la rampe

РАМПА

наклонная площадка для въезда погрузо-разгрузочных машин в транспортные средства и склады и выезда из них. В театре — осветительная аппаратура на полу сцены по ее переднему краю, скрытая от публики бортом. В переносном значении — сцена, театр.... смотреть

РАМПА

рампа רַמפָּה נ'Синонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

(фр.) 1. Широкий пандус для проїзду транспорту до вище розташованих споруд або майданчиків. 2. Крайня частина театральної сцени або ар'єрсцени у вигляді невисокого бортика, призначеного приховати від глядачів освітлювальні прибори.... смотреть

РАМПА

Ра́мпа. Залізничний переїзд. Вірник Іван Рус з Бугшої, повіту Кімполюнґского, переїздив зелізничу рампу в хвилі, коли над'їхав поїзд особовий (Б., 1895, 8, 4)// пол. rampa -1) рампа, платформа, 2) шлагбаум, залізничний переїзд.... смотреть

РАМПА

(1 ж); мн. ра/мпы, Р. рампСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

рампа, р′ампа, -ы, ж. Низкий барьер вдоль авансцены, закрывающий от зрителей осветительные приборы, направленные на сцену. Пьеса увидела рампу (перен.: поставлена на сцене).<br>прил. рамповый, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть

РАМПА

імен. жін. родумист., техн.рампа

РАМПА

сущ. жен. родаиск., техн.рампа

РАМПА

РАМПА, -ы, ж. Низкий барьер вдоль авансцены, закрывающий от зрителей осветительные приборы, направленные на сцену. Пьеса увидела рампу (перен.: поставлена на сцене). || прилагательное рамповый, -ая, -ое.... смотреть

РАМПА

ж.- погрузочная рампа - топливная рампаСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

ж театр.脚灯 jiǎodēngСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

театр.footlights (pl.); floats (pl.)

РАМПА

рампа ж тех., театр. Rampe f c огни рампы Rampenlicht n 1Синонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

Auffahrtsrampe, (для установки баллонов с газом) Flaschensammler, Rampe дорож.

РАМПА

ра́мпаСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

Ударение в слове: р`ампаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: р`ампа

РАМПА

[rampa]ж.rampa

РАМПА

р'ампа, -ыСинонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

ж. театр.candilejas f pl

РАМПА

ж. театр. ribalta огни рампы — le luci della ribalta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

(від фр. rampe) освітлювальна апаратура, яка встановлюється на підлозі сцени, на її передньому краю, схована від глядачів бортиком

РАМПА

Ряд відповідно заслонених світильників, розташованих на рівні підлоги вздовж усієї сцени; освітлює її спереду.

РАМПА

【阴】 剧 技 脚灯

РАМПА

ряд відповідно заслонених світильників, розташованих на рівні підлоги вздовж усієї сцени; освітлює її спереду.

РАМПА

ра'мпа, ра'мпы, ра'мпы, ра'мп, ра'мпе, ра'мпам, ра'мпу, ра'мпы, ра'мпой, ра'мпою, ра'мпами, ра'мпе, ра'мпах

РАМПА

Поручні, див. балюстрада, парапет, перила

РАМПА

ж. театр. рампа (алдыңкы сахнаны бойлото жасалган, жарык кылуучу аспаптар коюлган, узун жапыз барьер).

РАМПА

رامپ ، سكو ، شيب

РАМПА

Начальная форма - Рампа, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

РАМПА

РАМПА ж. франц. в театрах низенький щит, на самом переди, прикрывающий лампы.

РАМПА

техн. ра́мпа - рампа пакгауза Синонимы: барьер, коллектор, магистраль, трубопровод

РАМПА

• prievaža (1)

РАМПА

{ram:p}1. ramp

РАМПА

театр. рампа (сахнаға жарық түсіретін құралдарды қалқалап тұратын кедергі)

РАМПА

(перед сценою) бар'єр; П. сцена, кін, театр; (залізнична) п-о перон.

РАМПА

рампа барьер, коллектор, трубопровод, магистраль

РАМПА

Маар Арма Пара Пра Рампа Рапа Арап Арам Рам Парма Мпа Мара

РАМПА

Ра́мпа, -пи, -пі; ра́мпи, рамп

РАМПА

рампа = ж. театр. footlights pl.

РАМПА

1. rampa;2. pomost;

РАМПА

театр. рампа, жен.

РАМПА

ра́мпа іменник жіночого роду

РАМПА

рампа р`ампа, -ы

РАМПА

lat. rampaрампа

РАМПА

рампаж театр. ἡ ράμπα.

РАМПА

ж. театр. Rampe f.

РАМПА

рампа ж η ράμπα

РАМПА

float, ramp

РАМПА

{N} բեմեզր

РАМПА

жарыққалқан

РАМПА

техн. рампа

РАМПА

coke wharf

РАМПА

Шлагбаум

РАМПА

• rampa

РАМПА

Рампа

РАМПА

рампа

РАМПА

рампа

РАМПА

Рампа

T: 164